ну эт немного криповый способ познакомиться - через такой вопрос.. обычно люди начинают с нейтральных тем - погода, сколько ждать автобус и проч. Имя - это приватная и персональная информация и зря ты так поспешил его узнавать.Подошел сбоку и спросил:
«как ваше имя»
она отвернулась со словами «зачем вам?».
думаю, прежде, чем к ней подходить так - стоило для начала ей улыбнуться во время ваших гляделок. если она ответит улыбкой - тоже не спешить. тут важно не вести себя как маньяк и не спешить, не пугать девушек)) т.к. любой парень, когда влюблен немного маньяк (одержимость объектом) - соответственно надо стараться держать себя в руках и не форсировать события. улыбнулся - если она улыбнулась в ответ - еще разок также попробовать на след день. и так постепенно можно и подойти к ней, задать нейтральный вопрос - про автобус.. давно ли ушел или там время спросить.
так что девушка тут не виновата, эт твой косяк с тем, что ты поспешил и в итоге посягнул на ее личные границы..
в принципе и такой форсированный способ можно тоже было как-то развернуть, дойти до конца, например:
- как ваше имя?
- зачем вам?
- *улыбнулся* вы мне очень понравились
...насколько я понял, ты слился после ее вопроса. а она быть может испугалась, что ты фсбшник какой-нибудь, который ее личность устанавливает. а так намерения бы свои озвучил и кто знает.. эт тож вариант - некоторые девушки ценят смелость и прямоту, если ее завернуть в юмор (чтобы не было крипово) - то может получится хорошо. но это способ "повышенной сложности", через нейтральные вопросы гораздо проще наладить контакт и тебя не примут за пикапера (ругательное слово).
и насчет гляделок - все люди эгоцентристы. и нам зачастую кажется, что к нам приковано внимание вселенной. это не всегда так. если тебе нравится девушка и ты на нее смотришь "особым" взглядом - она это подсознательно замечает и может посмотреть в ответ.. соответственно если это повторяется с твоей стороны - она также может повторить за тобой гляделки эти. но эт не означает, что ты ей 100% понравился. возможно ей приятно, что она тебе понравилась и смотрит на тебя в ответ именно потому что улавливает твою симпатию к ней. даже если ты ей при этом сразу не приглянулся - эт не приговор, можно постепенно познакомиться, стать друзьями и в итоге, если вы совместимы - быть вместе.
вообще ситуация у тебя изначально повышенной сложности - знакомиться в общественных местах особенно непросто, это в некотором роде "табу" для многих девушек, типа приличная девушка не будет знакомиться в метро и проч. на самом деле эт бред, но такая общественная установка существует - поэтому первоначальная цель (и метод) твоего знакомства в такой ситуации должна быть - знакомство чтобы стать приятелями, а не чтобы стать парой; без форса. тогда "приличия" будут в ее глазах соблюдены. ну и дальше уже можно развивать отношения в другом русле.
соответственно, если в некоторых обстоятельствах (например, если вы учитесь на одном потоке в универе; уже не чужие люди) твой подкат к девушке ("как ваше имя?") был бы адекватным, то в общественном месте нужен другой, более деликатный подход.